
Yentl ist ein weiblicher Vorname.
Yentl ist ein weiblicher Vorname.
die Freundliche, die Höfliche
Bekannt wurde der Name durch den Film „Yentl“ von und mit Barbara Streisand nach einer Geschichte von I.B. Singer.
‚Yentl‘ ist ein jiddischer Name, dessen Bedeutung nicht ganz klar ist. Einerseits wird er vom französischen „gentille“ (freundlich, nett, hübsch) abgeleitet, andererseits als eine Koseform von ‚Henriette‘ (Herrin des Hauses)angesehen. ‚Yentl‘ wäre demnach eine Verkleinerungsform von ‚Yenta‘ oder ‚Yente‘. In einer anderen Quelle ist die Rede von einer Ableitung von spanisch ‚Juana‘ bzw. ‚Juanita'(s. Johanna).