Vorname Juan-Roman: Bedeutung, Herkunft, Namenstage & weitere Details

„Der Mann aus Rom“, „Der Römer“ und „römisch“ sind die Bedeutungen des lateinischen Männernamens Roman, der sich nicht nur in Amerika einer großen Beliebtheit erfreut, sondern in leicht veränderten Schreibweisen auch in Frankreich, Griechenland, Polen und Italien. Kein Wunder, dass der schöne Vorname schon einige Kaiser, Päpste sowie Adelige schmücken durfte.

Lässt sich aus dem Hebräischen ableiten und ist die spanische Form von Johannes mit den Bedeutungen „Jahwe ist gütig“ und „Jahwe ist gnädig“. Obwohl Juan in unseren europäischen Ohren zwar äußerst männlich klingt, wird der Name in China ausschließlich an Mädchen vergeben. Dort hat Juan Wurzeln aus dem Mandarin und mit „Die Schöne“ und „Die Anmutige“ eine komplett andere Bedeutung.